Eu ontem estava assistindo TVz e não fui para academia porque chovia torrencialmente sobre Mambucaba... No TVz tem as letras traduzidas com legendas nos clips...aí passou um clip do BOX CAR RACER, banda paralela do guitarrista Tom Delonge e do baterista Travis Barker, ambos do Blink-182...eu já havia visto o clips mas a a tradução me lembrou o Dani...
Encontrei uma tradução meia boca na net... mas eu acho que serve.

--------------------------------
Box Car Racer :: I Fell So :: Tradução

Eu me Sinto tão...

Às vezes
Eu queria ser bravo
Eu queria ser mais forte
Queria não sentir dor
Queria ser mais jovem
Queria ser envergonhado
Eu queria ser honesto
Queria ser você, não eu
Porque eu me sinto tão louco
Eu me sinto tão nervoso
Me sinto tão insensível
Tão perdido, confuso, novamente
Me sinto tão desprezível
Tão usado, desleal
Vamos recomeçar
Vamos recomeçar

Às vezes
Eu queria ser esperto
Eu queria poder curar
Como as pessoas são
Eu queria ter poder
Eu queria liderar
Eu queria poder mudar o mundo
Para você e pra mim
Porque eu me sinto tão louco
Eu me sinto tão nervoso
Me sinto tão insensível
Tão perdido, confuso, novamente
Me sinto tão desprezível
Tão usado, desleal
Vamos recomeçar
Vamos recomeçar

Porque eu me sinto tão louco
Eu me sinto tão nervoso
Me sinto tão insensível
Tão perdido, confuso, novamente
Me sinto tão desprezível
Tão usado, desleal
Vamos recomeçar
Vamos recomeçar

Porque eu me sinto tão louco
Eu me sinto tão nervoso
Me sinto tão insensível
Tão perdido, confuso, novamente
Me sinto tão desprezível
Tão usado, desleal
Vamos recomeçar
Vamos recomeçar
Vamos recomeçar
--------------------------------------

Falou...